Køpenick-kapteinen ein tysk fabel i 3 akter, 16 bilete
- Opphav : Carl Zuckmayer
- Omsetjing : Oskar Braaten
- Med:
- Skodespelar : Adolf Wormser, m.fl. : Lars Tvinde
- Skodespelar : Willy, m.fl. : Erling Dahl
- Skodespelar : Wabschke : Nils Hald
- Skodespelar : Kaptein von Schlettow : Tore Foss
- Skodespelar : Wilhelm Voigt : Ingjald Haaland
- Skodespelar : Overbetjenten, m.fl. : Johan Norlund
- Skodespelar : Dr. Jellinek, m.fl. : Helge Essmar
- Skodespelar : Ein full gardist m.fl. : Einar Tveito
- Skodespelar : Kalle : Edvard Drabløs
- Skodespelar : Mietze med fjøra : Eva Beichmann Steen
- Skodespelar : Konstabelen : Carl Hultman
- Skodespelar : Ein kelnar m.fl. : Harald Aimarsen
- Skodespelar : Ein arbeidssøkjar : Torvald Engjadal
- Skodespelar : Fanny. m.fl. : Astrid Sommer
- Skodespelar : Buttje, m.fl. : Andreas A. Bjarke
- Skodespelar : Zeck : Pehr Qværnstrøm
- Skodespelar : Höllhuber, m.fl. : Rolf Nannestad
- Skodespelar : Gebweiler : Ottar Wicklund
- Skodespelar : Fengselsdirektøren : Karl Holter
- Skodespelar : Fengselspresten : Alf Sommer
- Skodespelar : Friedrich Hoprecht : Sigurd Magnussøn
- Skodespelar : Fru Hoprecht : Tordis Maurstad
- Skodespelar : Den sjuke gjenta : Dagny Gurvin
- Skodespelar : Fru Obermüller : Agnes Mowinckel
- Skodespelar : Irene : Hjørdis Ring
- Skodespelar : Sally : Lita Prahl
- Skodespelar : Bulcke : Fridtjof Kahrs
- Regi : Agnes Mowinckel
- Scenografi : Ola Cornelius